Gizlilik politikası
Bu çeviri kolaylık içindir. Geçerli olan Fransızca sürümdür.
Son güncelleme: 6 Kasım 2026
Kim sorumlu
IMVOID, c/o SOURCE, 59 rue de Ponthieu, Bureau 326, 75008 Paris, France, Sofascreen’deki kişisel verilerinizden sorumludur. İletişim: hello@sofascreen.com.
Neyi saklıyoruz ve neden
- Hesabınız: Start’a bastığınızda oluşturulan rastgele bir hesap numarası. E-posta adresi ya da şifre yoktur. Hesabınızı işletmek için.
- Planınız: deneme veya plan, tarihler ve Stripe müşteri ve abonelik numaraları. Size erişim vermek ve faturalamayı yürütmek için. Kart bilgileriniz Stripe’ta kalır.
- Cihazlarınız: her cihazın adı ve türü, en son ne zaman kullanıldığı, Device ID’si ve Device key’i (şifreli olarak ve doğrulamak için bir hash olarak saklanır). sofascreen.com/manage’de oturum açmış tarayıcılar da aynı şekilde listelenir. Planınızın ekran sınırını uygulamak, bir cihazı kaldırmanıza izin vermek ve listeleri bir tarayıcıdan yönetmenize izin vermek için.
- Ücretsiz deneme koruması: cihazınızın donanım kimliğinin (örneğin Android’in cihaz kimliği) bir hash’i (tek yönlü bir kod), denemenizin bitiş tarihiyle birlikte saklanır; böylece yeniden kurulum yeni bir deneme başlatmaz. Böyle bir kimliği olmayan cihazlar için ağ adresinin bir hash’i en fazla 2 gün saklanır; tek bir ağdan yeni denemeleri sınırlamak için.
- Eşzamanlamayı seçtikleriniz: eklediğiniz listeler (adları ve adresleri ile girdiğiniz sunucu girişleri), favorileriniz ve izlemeyi bıraktığınız yer. Aynı listeleri ve ilerlemeyi tüm cihazlarınızda göstermek için. Cihazınızdan açtığınız liste dosyaları cihazda kalır.
- Koşulları kabulünüz: hangi sürüm ve ne zaman. Sözleşmeyi kanıtlamak için.
- Teknik kayıtlar: IP adresi, isteğin zamanı ve türü, 30 gün saklanır. Hizmeti güvende tutmak ve hataları gidermek için.
Listelerinizi, favorilerinizi ya da izleme geçmişinizi reklam veya profilleme için kullanmayız, hiçbir veriyi satmayız ve eşzamanlanan verilerinize bakmayız; yardım istediğinizde ya da bir hukuki bildirimi işlememiz gerektiğinde hariç (bkz. Telif hakkı ve içerik).
sofascreen.com web sitesi çerez bırakmaz, analiz aracı kullanmaz ve başka şirketlerden hiçbir şey yüklemez.
Hukuki dayanaklar
Hesabınızı, eşzamanlamayı ve faturalamayı yürütmek sizinle aramızdaki sözleşme için gereklidir. Faturaları saklamak yasal bir yükümlülüktür. Güvenlik kayıtları ve hukuki bildirimlerin işlenmesi, hizmeti güvenli ve yasal tutmaya yönelik meşru menfaatimize dayanır.
Bizim için kimler işliyor
- Amazon Web Services EMEA SARL: barındırma, Frankfurt’ta (Almanya).
- Supabase: hesabınız, planınız, cihazlarınız ve eşzamanlanan verileriniz (listeler, favoriler, ilerleme), Avrupa Birliği’ndeki (Frankfurt, Almanya) sunucularda. Supabase, Avrupa Komisyonu’nun standart sözleşme maddeleri uyarınca verileri Avrupa Birliği dışına aktarabilir.
- Stripe: ödemeler. Stripe, Avrupa Komisyonu’nun standart sözleşme maddeleri uyarınca verileri Avrupa Birliği dışına aktarabilir.
- OpenSubtitles: çevrimiçi altyazı aradığınızda sunucumuz ona film veya bölümün adını ve seçtiğiniz dili gönderir; e-postanızı ya da IP adresinizi asla göndermez. Sonraki arama daha hızlı olsun diye altyazı dosyaları sunucumuzda saklanır.
Verileri yalnızca yasanın gerektirdiği hallerde makamlarla paylaşırız.
Ne kadar saklıyoruz
Hesap ve eşzamanlanan veriler: hesabınızı silene kadar, ardından yedeklerde en fazla 30 gün. Ücretsiz deneme koruması: donanım hash’leri Sofascreen’i işlettiğimiz sürece, ağ hash’leri 2 gün. Faturalar: Fransız hukukunun gerektirdiği gibi 10 yıl. Teknik kayıtlar: 30 gün.
Haklarınız
Verilerinizi görmeyi, düzeltmeyi, silmeyi veya bir kopyasını almayı isteyebilir, ya da kullanımına itiraz edebilir veya sınırlayabilirsiniz; bunun için hello@sofascreen.com adresine yazın. Bir ay içinde yanıt veririz. Ayrıca CNIL’e (cnil.fr) ya da kendi ülkenizin veri koruma kurumuna şikâyette bulunabilirsiniz.
Değişiklikler
Bu politikayı sizi ilgilendiren bir şekilde değiştirirsek, uygulanmadan önce uygulamada size bildiririz.