Nutzungs- und Verkaufsbedingungen

Dies ist eine Übersetzung zur Orientierung. Maßgeblich ist die französische Fassung.

Zuletzt aktualisiert: 6. November 2026 (Version 2026-11-06)

1. Wer wir sind

Sofascreen wird von IMVOID („wir“, „uns“) herausgegeben. Unsere Angaben stehen im Impressum. Sie erreichen uns unter hello@sofascreen.com.

2. Was Sofascreen ist

Sofascreen ist eine Unterhaltungs-App: ein Mediaplayer für Fernseher, Handy, Tablet und Computer, mit einem Konto ohne E-Mail und Passwort, das Ihre Playlists, Favoriten und Ihren Fortschritt auf Ihren Geräten synchron hält. Er spielt die Playlists, Video-Links und Dateien ab, die Sie hinzufügen, zum Beispiel M3U- oder M3U8-Playlists, Xtream-Codes-Zugangsdaten, XMLTV-Programmführer und Videodateien.

Sofascreen stellt keine Inhalte bereit. Wir verkaufen, hosten, streamen, leiten weiter, empfehlen oder verlinken keinen Sender, Film, keine Serie und keine Playlist, und wir haben keine Partnerschaft mit einem Inhalte- oder Playlist-Anbieter. Das Video geht direkt von der Quelle, die Sie hinzugefügt haben, auf Ihr Gerät. Die Demo-Playlist in der App enthält nur öffentliche Test-Streams und Filme unter Creative-Commons-Lizenzen.

3. Ihre Playlists liegen in Ihrer Verantwortung

Fügen Sie nur Quellen hinzu, die Sie schauen dürfen: zum Beispiel ein Abonnement bei einem lizenzierten TV-Anbieter, Ihre eigenen Aufnahmen und Ihren Medienserver oder freie und öffentliche Quellen.
Sie allein sind für die Quellen verantwortlich, die Sie hinzufügen, und für deren Nutzung. Wir prüfen, kontrollieren oder überwachen sie nicht, und wir können nicht beurteilen, ob eine Quelle rechtmäßig ist.
Nutzen Sie Sofascreen nicht, um Inhalte unter Verletzung des Urheberrechts oder anderer Rechte oder Gesetze abzurufen, zu teilen oder zu verbreiten.

Wenn wir eine begründete Meldung erhalten, dass ein Konto Sofascreen nutzt, um auf rechtswidrige Inhalte zuzugreifen, können wir die betroffene Playlist aus den synchronisierten Daten des Kontos entfernen und, bei wiederholten oder schweren Fällen, das Konto sperren oder schließen. Siehe Urheberrecht und Inhalte.

4. Ihr Konto

Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein, um einen Tarif zu kaufen.
Es gibt keine E-Mail und kein Passwort. Mit dem Tippen auf Start auf einem Gerät wird Ihr Konto angelegt; weitere Geräte fügen Sie hinzu, indem Sie sie mit dem Code verknüpfen, den sie anzeigen.
Jedes Gerät hat eine Device ID und einen Schlüssel, mit denen Sie Ihre Playlists in einem Browser unter sofascreen.com/manage verwalten. Wer beides hat, kann Ihre Playlists ändern: Geben Sie sie nur Personen, denen Sie vertrauen, und drücken Sie auf dem Gerät auf Reset key, um deren Zugriff zu beenden.
Ihr Tarif gilt für 1 oder 5 Bildschirme. Browser, die unter sofascreen.com/manage angemeldet sind, zählen nicht mit. Sie können Geräte auf der Kontoseite entfernen.
Mit dem Tippen auf Start akzeptieren Sie diese Bedingungen. Wir speichern, welche Version Sie wann akzeptiert haben.

5. Kostenlose Testphase und Tarife

Kostenlose Beta: bis zum 31. Januar 2027 sind alle Funktionen kostenlos, ohne dass eine Karte nötig ist.
Kostenlose Testphase (nach der Beta): 7 Tage mit allen Funktionen, ohne Karte, einmal pro Gerät. Wenn sie endet, stoppt die Wiedergabe, bis Sie einen Tarif wählen.
1 Bildschirm: 7,99 €, einmalig bezahlt, für ein Gerät, solange wir Sofascreen betreiben. Später können Sie für 17 € auf 5 Bildschirme erweitern.
Jährlich: 9,99 € pro Jahr für bis zu 5 Bildschirme, jedes Jahr automatisch verlängert, bis Sie kündigen. Sie können jederzeit auf der Kontoseite kündigen; Ihr Tarif bleibt bis zum Ende des bezahlten Jahres bestehen.
Lifetime: 24,99 € zum Start, einmalig bezahlt, für bis zu 5 Bildschirme, solange wir Sofascreen betreiben. Eine spätere Preisänderung betrifft Personen nicht, die ihn bereits gekauft haben.
Tarife werden nur auf sofascreen.com/manage gekauft, mit Zahlung über Stripe. Die Apps verkaufen selbst nichts.
Was jeder Tarif enthält, ist in der App und auf sofascreen.com zum Zeitpunkt Ihres Kaufs beschrieben.
Umsatzsteuer wird nicht erhoben (Artikel 293 B des französischen Steuergesetzbuchs): Der angezeigte Preis ist der Preis, den Sie zahlen. Zahlungen werden von Stripe abgewickelt; wir sehen Ihre Kartennummer nie.

6. Erstattung und Widerrufsrecht

Sie können es sich innerhalb von 14 Tagen nach einem Kauf anders überlegen: Schreiben Sie an hello@sofascreen.com, und wir erstatten Ihnen den vollen Betrag, ohne dass Sie einen Grund nennen müssen. Das ist mindestens so günstig wie das gesetzliche Widerrufsrecht für Verbraucher in der Europäischen Union.

7. Wie Sofascreen für Sie funktioniert

Sofascreen wird so bereitgestellt, wie es ist. Ob ein Sender oder ein Video abgespielt wird, hängt von der Quelle ab, die Sie hinzugefügt haben, von Ihrem Gerät und Ihrer Internetverbindung, auf die wir keinen Einfluss haben. Wir bemühen uns, die App und den Kontodienst verfügbar zu halten, können aber nicht versprechen, dass sie nie unterbrochen werden, zum Beispiel bei Wartungsarbeiten.

8. Haftung

Wir sind nicht verantwortlich für den Inhalt der Quellen, die Sie hinzufügen, für deren Verfügbarkeit oder dafür, wie Sie sie nutzen. Sie verpflichten sich, uns von Ansprüchen freizustellen, die durch Ihren Verstoß gegen Abschnitt 3 entstehen. Nichts in diesen Bedingungen schränkt eine Haftung ein, die wir von Rechts wegen nicht einschränken dürfen, oder Ihre Rechte als Verbraucher.

9. Ein Konto schließen

Sie können Ihr Konto jederzeit löschen, indem Sie an hello@sofascreen.com schreiben. Wir können ein Konto sperren oder schließen, das gegen diese Bedingungen verstößt, nachdem wir Ihnen den Grund genannt haben, außer wenn das Gesetz oder eine dringende Gefahr dem entgegensteht. Wenn wir ein Konto wegen eines schweren Verstoßes schließen, wird für den verbleibenden Zeitraum nichts erstattet.

10. Änderungen

Wir können diese Bedingungen aktualisieren. Wenn eine Änderung für Sie wichtig ist, sagen wir es Ihnen mindestens 30 Tage, bevor sie gilt, in der App. Wenn Sie sie nicht akzeptieren, können Sie Ihr Konto schließen und bei einem Jahrestarif den ungenutzten Teil des bezahlten Betrags zurückerhalten.

11. Recht und Streitigkeiten

Für diese Bedingungen gilt französisches Recht. Wenn Sie in einem anderen Land leben, behalten Sie den Schutz der zwingenden Verbraucherschutzgesetze dieses Landes. Bei einem Streit schreiben Sie uns bitte zuerst. Wenn wir ihn nicht gemeinsam lösen können, können Sie sich kostenlos an den Verbrauchermediator wenden (der Name und die Kontaktdaten werden hier angegeben, bevor kostenpflichtige Tarife starten).